{"id":3327,"date":"2024-04-24T15:19:44","date_gmt":"2024-04-24T07:19:44","guid":{"rendered":"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/?page_id=3327"},"modified":"2025-07-18T17:07:28","modified_gmt":"2025-07-18T09:07:28","slug":"lectures-workshops-pbw","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/lectures-workshops-pbw\/","title":{"rendered":"Lectures &#038; Workshops"},"content":{"rendered":"<p>Lectures &amp; Workshops<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Upcoming<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Past<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lib.hku.hk\/general\/instruction\/pcws202507.html?_gl=1*3fs3gg*_ga*MTU1MDA2MjQ4Mi4xNjk2OTAyNDU1*_ga_QBR9F13SC2*czE3NDc3MjIxMjMkbzE0JGcxJHQxNzQ3NzI3NjEwJGo2MCRsMCRoMCRka3VrRFduSnNlZGRHTkdtOUg5bHZFZ09OZkR6bVR4MGpldw..\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reimagining Traditions: Lacquer&#8217;s Modern Odyssey on Fans Workshop<\/a><\/p>\n<p>Traditional Chinese Books Printing and Binding Workshop<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/lectures-workshops-tcb\/\">Preservation and Conservation of Traditional Chinese Books<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/lectures-workshops-umaginkrubbing\/\">UMAG Ink Rubbing Workshop<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/workshops\/lectures-workshopsrubbingpast2023\/\" rel=\"noopener\">Ink Rubbing Workshop<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/workshops\/2022-lining\/\" rel=\"noopener\">HKPM\u00a0Conservation and Historic Preservation Workshop (Painting &amp; Calligraphary)- Lining<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/workshops\/lectures-workshops-hkpa-rubbing-2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HKPM Ink Rubbing Workshop<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/workshops\/archi-drawings\/\" rel=\"noopener\">Identification and Preservation of Architectural Drawings<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/workshops\/ipm\/\" rel=\"noopener\">Integrated Pest Management (IPM)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/workshops\/arches\/\" rel=\"noopener\">Information on the Arches Heritage Inventory and Management System<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/workshops\/handling-packing-transport\/\" rel=\"noopener\">Best Practice for the Safe Handling, Soft Packing and Transport of Art and Artifacts<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/workshops\/emergency-response-recovery\/\" rel=\"noopener\">Collections Emergency Response and Recovery<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/workshops\/care-photos\/\" rel=\"noopener\">Care and Identification of Photographs (from Daguerreotype to Digital)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6b64\u9801\u5167\u5bb9\u53ea\u63d0\u4f9b\u82f1\u6587\u7248\u672c<\/p>\n<h2>Traditional Chinese Book Workshop &#8211; Printing and Binding<\/h2>\n<table class=\"registration-brief-info\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"left-title\"><b>Organizer<\/b>:<\/td>\n<td>Chamber of Young Snow Art Exhibition Hall<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"info-date\">\n<td class=\"left-title\"><b>Date<\/b>:<\/td>\n<td>28 March 2024 (Thursday)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"info-venue\">\n<td class=\"left-title\"><b>Venue<\/b>:<\/td>\n<td>2\/F, Leung Fong Oi Wan Art Gallery, Patrick Lee Wan Keung Academic Building (MB), Lingnan University.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"info-sessions\">\n<td class=\"left-title\"><b>Sessions<\/b>:<\/td>\n<td>\n<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>28\/3\/2024 (Thursday)\u00a0 Mandarin<\/td>\n<td>&#8211;<\/td>\n<td>12:00 PM \u2013 2:00 PM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>28\/3\/2024 (Thursday)\u00a0 Cantonese<\/td>\n<td>&#8211;<\/td>\n<td>2:30 PM &#8211; 4:30 PM<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Instructor:<\/strong> Ms Lesley Liu, Head of Preservation and Conservation at HKUL<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The creation of a traditional Chinese book involves compiling content, transcribing, engraving, printing, and binding. Woodblock printing can be traced back to the early Tang Dynasty in China. It was a revolutionary invention for the dissemination of knowledge and culture. Chinese bookbinding techniques and styles have evolved over time, each with unique characteristics of its era. This workshop has been designed and organized to showcase the traditional printing and binding process of Chinese books. The workshop aims to help participants appreciate the charm and artistic value of traditional Chinese books through hands-on experiences. Participants will have the opportunity to experience woodblock printing and create two types of bindings: one wrapped-back binding, which was prevalent from the early Ming Dynasty to the Jiajing period, and one thread binding, which has been popular since the late-Ming Dynasty up until today.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The 120-minute workshop includes the following activities:<\/p>\n<p>&#8211; Introduction to woodblock printing and the evolution of traditional Chinese bindings<\/p>\n<p>&#8211; Demonstration of and hands-on experience in woodblock printing<\/p>\n<p>&#8211; Making two traditional Chinese bindings<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>* This hands-on workshop is organised as part of the &#8220;Print and Preservation: Chinese Books Beyond Technology&#8221; project.<\/p>\n<p>* This workshop is supported by HKU Libraries Preservation Centre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_E8440.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-3291 aligncenter\" src=\"http:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_E8440-1024x1005.jpg\" alt=\"\" width=\"427\" height=\"419\" srcset=\"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_E8440-1024x1005.jpg 1024w, https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_E8440-300x294.jpg 300w, https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_E8440-768x754.jpg 768w, https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_E8440.jpg 1125w\" sizes=\"auto, (max-width: 427px) 100vw, 427px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/L100E0082-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-3329 aligncenter\" src=\"http:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/L100E0082-1024x684.jpg\" alt=\"\" width=\"426\" height=\"284\" srcset=\"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/L100E0082-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/L100E0082-300x200.jpg 300w, https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/L100E0082-768x513.jpg 768w, https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/L100E0082-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/L100E0082-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 426px) 100vw, 426px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/L100E0078-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-3331 aligncenter\" src=\"http:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/L100E0078-1024x684.jpg\" alt=\"\" width=\"426\" height=\"284\" srcset=\"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/L100E0078-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/L100E0078-300x200.jpg 300w, https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/L100E0078-768x513.jpg 768w, https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/L100E0078-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/L100E0078-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 426px) 100vw, 426px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lectures &amp; Workshops Upcoming &nbsp; Past Reimagining Traditions: Lacquer&#8217;s Modern Odyssey on Fans Workshop Traditional Chinese Books Printing and Binding Workshop Preservation and Conservation of Traditional Chinese Books UMAG Ink Rubbing Workshop Ink Rubbing Workshop HKPM\u00a0Conservation and Historic Preservation Workshop (Painting &amp; Calligraphary)- Lining HKPM Ink Rubbing Workshop Identification and Preservation of Architectural Drawings Integrated [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3327","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3327"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3506,"href":"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3327\/revisions\/3506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lib.hku.hk\/hkpages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}